You May Also Like
فرصتی برای درخشش جهانی آهنگسازان ایرانی
مسابقه Abu Dhabi International Competition for Composition (ADICC) بهعنوان یکی از مهمترین رقابتهای آهنگسازی معاصر در جهان توسط بنیاد موسیقی و هنر ابوظبی (ADMAF) برگزار میشود. این رقابت با هدف کشف و حمایت از آهنگسازان خلاق نسل جدید طراحی شده و فرصت ارائه اثر در سطح بینالمللی، دریافت جوایز قابلتوجه، ضبط رسمی و ارتباط با رهبران موسیقی جهان را فراهم میکند.
🗓️ جدول زمانی رسمی مسابقه (همراه با تاریخ شمسی)
| رویداد | میلادی | شمسی |
|---|---|---|
| پایان مهلت ارسال آثار | ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۵ | ۲۴ شهریور ۱۴۰۴ |
| داوری مرحله اول | ۱۵–۲۰ اکتبر ۲۰۲۵ | ۲۳–۲۸ مهر ۱۴۰۴ |
| اعلام فینالیستها | ۱۵ دسامبر ۲۰۲۵ | ۲۴ آذر ۱۴۰۴ |
| مهلت تحویل پارتیتور کامل | ۱ فوریه ۲۰۲۶ | ۱۲ بهمن ۱۴۰۴ |
| اعلام رسمی برندگان | ۱ آوریل ۲۰۲۶ | ۱۲ فروردین ۱۴۰۵ |
| اجرای اثر برگزیده و مراسم اهدای جوایز | آوریل ۲۰۲۶ | فروردین–اردیبهشت ۱۴۰۵ |
شرایط شرکت
- فقط برای آهنگسازان زنده متولد پس از ۱۵ سپتامبر ۱۹۷۵ (۲۴ شهریور ۱۳۵۴)
- شرکت برای تمام ملیتها آزاد است
- شرکتکنندگانی که در دورههای قبلی برنده بودهاند، مجاز به شرکت نیستند
- تنها یک اثر میتوان در یکی از دو دسته ارسال کرد:
- دسته اول: اثر ارکسترال (حداکثر ۱۰ دقیقه)
- دسته دوم: تکنوازی پیانو (حداکثر ۵ دقیقه)
مدارک مورد نیاز برای ارسال اثر
طبق ماده ۱۵ PDF رسمی، متقاضیان باید مدارک زیر را تا ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۵ با پست سفارشی به آدرس دبیرخانه مسابقه ارسال کنند:
- پارتیتور کامل (بدون هیچ نشانی از نام آهنگساز)
- فایل صوتی اثر (MIDI یا اجرای زنده)
- پاکت مهر و مومشده حاوی:
- فرم ثبتنام چاپشده و امضاشده (قابل دریافت از وبسایت رسمی)
- کپی رسمی شناسنامه یا گذرنامه (اثبات تاریخ تولد و ملیت)
- بیوگرافی کوتاه
- انتخاب یک کد ناشناس (Code Name) برای کل پرونده
📌 ارسال از طریق ایمیل یا فکس غیرمجاز و موجب رد صلاحیت است.
📌 آثار باید روی کاغذ A3 و با چاپ لیزری تهیه شوند.
جوایز و امکانات ویژه
| رتبه | مبلغ جایزه | امکانات |
|---|---|---|
| اول | ۱۳۰,۰۰۰ درهم امارات | اجرای جهانی، ضبط حرفهای، دعوت رسمی به ابوظبی |
| دوم | ۵۰,۰۰۰ درهم | دعوت به کنفرانس خبری و شبکهسازی |
| سوم | ۲۵,۰۰۰ درهم | دسترسی به برنامه Mentorship |
✨ هزینه سفر و اقامت برندگان کامل پرداخت میشود.
✨ آثار برگزیده توسط ارکستر رسمی Abu Dhabi Festival اجرا میشوند و ضبط حرفهای آنها در اختیار شرکتکنندگان قرار میگیرد.
✨ در صورت عدم وجود نسخه آماده نرمافزاری، تهیه پارتیتور کامل توسط ADICC انجام خواهد شد.
داوری، روند انتخاب و ساختار رأیگیری
مسابقه در ۴ مرحله برگزار میشود:
- پیشانتخاب: بررسی ساختار، ارکستراسیون و سطح هنری آثار
- دور اول: انتخاب حداکثر ۲۰ اثر توسط رأی محرمانه داوران
- دور دوم: امتیازدهی از ۵۰ تا ۱۰۰ به هر اثر برای گزینش فینالیستها
- دور نهایی: انتخاب برندگان با امتیازدهی ۶۰ تا ۱۰۰ و رأی نهایی در صورت تساوی
🎼 رأیها کاملاً محرمانه و با کد انجام میشود. افشای هویت یا عنوان اثر قبل از تاریخ ۱ آوریل ۲۰۲۶ موجب سلب کامل جوایز و جایگزینی اثر دوم بهعنوان برنده رسمی خواهد شد.
نکات مهم و قوانینی که آهنگسازان باید بدانند:
ساختار مسابقه و جزئیات فنی:
-
اجرای آثار برنده فقط در جشنواره ابوظبی انجام میشود و ضبط رسمی نیز همان اجرا خواهد بود. (ماده ۳ و ۸)
-
تمام آثار باید بهصورت ناشناس ارسال شوند. هیچ نام یا نشانی نباید در پارتیتورها یا فایل صوتی باشد. (ماده ۱۵)
-
همه شرکتکنندگان موظفاند یک «کد ناشناس» (code name) شامل حروف یا عدد انتخاب کنند که باید در تمام مدارک و فایلها ثبت شود. (ماده ۱۵)
-
هر پارتیتور باید با چاپ لیزری و در قطع A3 (در صورت امکان) ارسال شود. (ماده ۱۵)
-
ارسال از طریق ایمیل یا فکس ممنوع است؛ تنها پست سفارشی پذیرفته میشود. (ماده ۱۴)
سازبندی دقیق ارکستر قابل پذیرش:
طبق ماده ۹، هیچ اثری نباید از ارکستراسیون زیر تجاوز کند:
-
چوبیها (Woodwinds):
۳ فلوت (با پیکولو)، ۳ ابوا (با کر آنگله)، ۳ کلارینت (با کلارینت باس یا سوپرانو)، ۳ فاگوت (با کنترافاگوت) -
برنجیها (Brass):
۴ کر، ۳ ترومپت، ۳ ترومبون، ۱ توبا -
سازهای کوبهای (Percussion):
۴ نوازنده (شامل تیمپانی) -
هارپ، چلستا یا گلوکنشپیل: هرکدام ۱ نوازنده
-
سیمیها (Strings):
۱۴ ویولن اول، ۱۲ ویولن دوم، ۱۰ ویولا، ۸ ویولنسل، ۶ کنترباس
هیچ ارکستری خارج از این استاندارد پذیرفته نمیشود.
حق انتشار و مالکیت معنوی:
-
برنده مسابقه باید بهمدت ۵۰ سال حقوق زیر را به ADICC واگذار کند (ماده ۹):
-
حق انحصاری اجرای جهانی نخست
-
حق ضبط، تولید، توزیع با هر نوع رسانه (CD، DVD، اینترنت، تلویزیون، …)
-
حق پخش در سراسر دنیا، همزمان یا ضبطشده، با هر رسانهای
⚠️ اما حق دریافت درآمد اجرای عمومی نزد سازمانهای کپیرایت (مانند SACEM یا خانه موسیقی ایران) محفوظ میماند.
-
مراحل داوری:
-
مسابقه شامل ۴ مرحله رسمی است:
-
غربال اولیه: بررسی تطابق با قوانین و کیفیت هنری اولیه
-
دور اول: حداکثر ۲۰ اثر به مرحله دوم راه مییابند (با رأی بله/خیر داوران)
-
دور دوم: داوران به هر اثر بین ۵۰ تا ۱۰۰ امتیاز میدهند
-
دور نهایی: امتیازدهی از ۶۰ تا ۱۰۰ و رأیگیری نهایی برای سه برنده
-
-
تساویها بر اساس اختلاف امتیاز کمتر از ۱٪ ممکن است باعث صعود چند اثر همزمان شود. (ماده ۲۹ و ۳۳)
الزامات محرمانگی:
-
آشکار کردن هویت آهنگساز یا نام قطعه قبل از اعلام رسمی (۱ آوریل ۲۰۲۶) موجب لغو کامل جایزه و جایگزینی با اثر بعدی خواهد شد. (ماده ۳۴ و ۷۲)
-
برندگان باید در مراسم مطبوعاتی و تمرینها حضور داشته باشند و به صورت رسمی توسط تیم برگزارکننده دعوت میشوند. (ماده ۸)
دیگر نکات کلیدی:
-
فرم درخواست باید از وبسایت رسمی دانلود، چاپ و امضا شود و داخل پاکت مهر و مومشده قرار گیرد. (ماده ۱۵)
-
در صورت حذف در مراحل اولیه، آثار غیرمنتخب با درخواست کتبی تا اردیبهشت ۱۴۰۵ قابل بازگردانی هستند. (ماده ۱۱)
-
در غیاب نسخه نرمافزاری آماده از اثر، هزینه آمادهسازی پارتیتور توسط ADICC پرداخت میشود. (ماده ۴۱)
-
داوران اجازه ندارند در هیچ مرحلهای درباره امتیاز یا داوری صحبت کنند یا امتیاز خود را فاش کنند. (ماده ۵۱، ۵۴)
-
اگر داور تشخیص دهد یکی از آثار از دانشجویان خودش است، باید اعلام و از داوری آن اثر خودداری کند. (ماده ۴۶)
ثبتنام و دریافت فرم
برای ثبتنام و دریافت فرم رسمی شرکت در مسابقه، به صفحه رسمی بنیاد موسیقی و هنر ابوظبی مراجعه نمایید:
🔗 www.admaf.org/activities/adicc
چرا این رقابت برای آهنگسازان ایرانی مهم است؟
- راهیابی به اجرا در جشنواره ابوظبی = معرفی به جامعه جهانی موسیقی
- دریافت بازخورد از داوران بینالمللی
- فرصت انتشار رسمی و ورود به شبکه بینالمللی آهنگسازان
- برخورداری از حمایتهای اجرایی و لجستیکی
- ساخت رزومهای معتبر برای اپلای به دانشگاهها، بورسها و رزیدنسیها
جمعبندی نهایی
ADICC 2025 نه فقط یک مسابقه، بلکه یک «پلتفرم پرتاب بینالمللی» برای آهنگسازانی است که صدای خود را فراتر از مرزها میخواهند بشنوند. اگر اثری دارید که به آن ایمان دارید، حالا بهترین زمان برای دیدهشدن آن در یکی از معتبرترین رویدادهای آهنگسازی جهان است.
